（ ՞ਊ ՞）